La Parola del Guru

In Italiano

Riflessione sul cammino spirituale

Il legame tra l’essere umano e il Divino non è qualcosa di artificiale o lontano: è una realtà naturale, scritta nel cuore di ognuno di noi. In ciascuno, vi è la capacità di percepire la dolce presenza dell’Eterno, dentro di noi e nel mondo meraviglioso che ci circonda. Ma per farlo, è necessario andare oltre l’illusione dei sensi e l’inganno dell’ego.

Questo cammino non è sempre facile, ma è accessibile a tutti. Non è riservato a pochi eletti: chiunque sia sincero nella ricerca, può percorrerlo. ...

Per cominciare

Scopri come portare la luce di Guru Nanak nella tua vita quotidiana, con semplicità e gioia

Leggi - I Testi Sacri

Accedi alle traduzioni in italiano del JapJi e di altri testi scelti  dal Gurbani.

Rifletti - Materiali di studio

Trova i documenti, il Glossario, lo studio del Gurmuki, le connessioni  e i suggerimenti sui testi.

Ascolta - La vibrazione

Ascolta gli audio e i video del canto devozionale, la vibrazione del Naad, gli shabad .

Canta - Il Kirtan

IIl canto sacro è preghiera che vibra; leggi e canta con noi.

Sangat - Crescere insieme nella pratica

La Sangat è la comunità spirituale dove ci ritroviamo, per progredire insieme nel cammino interiore. Qui trovi incontri, corsi, meditazioni e momenti di studio condiviso.

Lo spazio - Le parole in cammino

Leggi e pubblica pensieri, riflessioni, esperienze di pratica e spunti di studio.
Uno spazio vivo dove condividere il percorso, nutrire la consapevolezza e restare in ascolto, insieme..

La Seva

Senti l'ispirazione? Scopri come servire portando la luce di Guru Nanak alla sangat di lingua italiana.

Mukti-jivan-mukta

Mukti Mukt e il suo sinonimo mokh (sanscrito mokṣa, pali mo(k)kha) derivano dalla radice much (lasciare andare, liberare) e sembrano essere identici nel significato primario ai vocaboli italiani liberazione, affrancamento, rilascio, libertà ed emancipazione. Vedi...

La Trasmigrazione

TRASMIGRAZIONE DELL'ANIMA La dottrina della rinascita basata sulla teoria che un'anima individuale passa alla morte in un nuovo corpo o una nuova forma di vita. Centrale al concetto è il principio di causalità universale; vale a dire una persona deve ricevere una...

Lo yoga

Ci sono stati vari dibattiti sulla pratica dello yoga nel Sikhismo e sul fatto se le pratiche yogiche sono in linea con gli insegnamenti del Sri Guru Granth Sahib Ji. In particolare, i Sikh affiliati alla fondazione 3HO, fondata da Siri Singh Sahib, Harbhajan Singh...

Il Naam

Spiegazione 1 - Naam | ਨਾਮ Naam significa letteralmente "Il Nome". Una definizione più completa del termine si può trovare solo all'interno dello Sri Guru Granth Sahib (SGGS). Naam è la Parola di Dio, o l'Essenza Divina. Etimologicamente, la parola presenta una...

La meditazione

La meditazione è una pratica il cui obiettivo è raggiungere uno stato di coscienza superiore.[v2-176] È il processo di riaddestrare la nostra consapevolezza per operare non dal livello conscio o subconscio, ma dal livello del super-conscio. Guru Amar Das ci mette in...

Il Kirtan

Con il nome di Gurbani Kirtan o Shabad Kirtan o semplicemente Kirtan, ci si riferisce alla musica devozionale Sikh che ha avuto origine nella tradizione indù come canti d'amore cantati a Dio. Il Kirtan costituisce uno degli aspetti importanti del Sikhismo che si...

Il Karma

La dottrina del KARMA, strettamente connessa con la teoria della rinascita e della trasmigrazione, è fondamentale per le tradizioni religiose di origine indiana come l'Induismo, il Giainismo, il Buddismo e il Sikhismo. Il termine karam, come è scritto in Punjabi e...

Kaligiug

La storia seguente è tratta dal B40 Janam-Sakhi pubblicato nel 1733 d.C L'INCONTRO CON KALIYUG ( Sakhi 49) Continuando la loro strada Baba Nanak e Mardana entrarono in un grande e spaventoso deserto dove non si vedeva alcuna dimora. Un giorno, secondo il comando di...

Il Guru

Guru: colui che dissipa le tenebre dell’ignoranza (’gu’), e porta l’illuminazione e la visione (’ru’). Un Guru è una guida spirituale, insegnante e illuminante; una persona che ci conduce lontano dalle tenebre dell’ignoranza spirituale e verso l’illuminazione della...

Le cinque virtù

Le cinque virtù comunemente riconosciute nel Sikhismo sono: Sat (Verità), Santokh (Appagamento), Daya (Compassione), Nimrata (Umiltà) e Pyare (Amore). Per i Sikh, l'obiettivo finale della vita è riunirsi o fondersi con Dio (Mukti). I Guru Sikh insegnavano che per...

La nostra missione e visione

Condividere il messaggio del Gurbani in italiano, per ispirare pace interiore e risveglio spirituale.

La nostra missione è far risuonare il messaggio senza tempo del Gurbani in italiano, rendendolo comprensibile e vivo per chiunque lo cerchi, al di là delle barriere linguistiche o culturali.
La nostra visione è quella di offrire uno spazio dove le parole dei Guru possano ispirare pace, consapevolezza e connessione spirituale autentica.
 Il messaggio del Guru non appartiene a una sola religione o popolo: è una chiamata universale all'amore, alla verità e all'unità di tutta l’umanità.
Con cuore aperto, sogniamo che questo spazio possa divenire un ponte vivo tra le comunità Sikh presenti in Italia e tutti coloro che, italiani o di ogni origine, si affacciano con meraviglia e rispetto al messaggio universale di Guru Nanak.

Messaggio più recente

Corso di introduzione al Gurmuki e corso sul Jap(u).

L'occasione che aspettavamo per avvicinarci  in lingua originale al messaggio del Guru!

Il corso comincerà Lunedì 23 febbraio 2026 e si svolgerà fino all'11 maggio ogni Lunedì sera dalle 19.30 alle 21.
Le 12 classi si svolgeranno online sulla piattaforma Zoom.